Audi Q7 - Bedienungsanleitung: Kühlmittel
Gilt für: Fahrzeuge mit Plug-in-Hybrid-Antrieb

Abb. 119 Motorraum: Kühlmittelausgleichsbehälter
Ihr Fahrzeug verfügt über zwei voneinander unabhängige Kühlmittelausgleichsbehälter:
: Ausgleichsbehälter für Verbrennungsmotor1).
: Ausgleichsbehälter für Hochvoltbereich1).
1) Bei Fahrzeugen mit Benzinmotor ist die Position der Kühlmittelausgleichsbehälter
und
im Motorraum vertauscht.
Der Ausgleichsbehälter
darf nicht geöffnet
werden 
► Schalten Sie die Zündung aus.
► Öffnen Sie die Motorraumklappe ".
► Prüfen Sie immer den Kühlmittelstand beider Kühlmittelausgleichsbehälter
und
,
anhand der äußeren Markierungen.
► Wenn Sie in den Ausgleichsbehälter
Kühlmittel
nachfüllen, beachten Sie ", Kühlsystem.
► Wenn im Ausgleichsbehälter
Kühlmittel fehlt, fahren Sie nicht weiter. Wenden Sie sich unverzüglich an einen
Fachbetrieb 
ACHTUNG
- Beachten Sie die Warnhinweise auf , Arbeiten im Motorraum, bevor Sie die
Motorraumklappe öffnen und den Kühlmittelstand prüfen.
- Der Ausgleichsbehälter
darf
nur von einer Fachwerkstatt geöffnet bzw. aufgefüllt werden!
Gilt für: Fahrzeuge mit Plug-in-Hybrid-Antrieb
Wird von der Fohrzeugbatterie gesprochen, dann ist die 12-Volt-Batterie in Ihrem
Fahrzeug gemeint.
Abb. 118 Motorraum: Anschlüsse für Ladegerät ...
Tankklappe öffnenGilt für: Fahrzeuge mit Plug-in-Hybrid-Antrieb und Benzinmotor
Abb. 120 Fahrertür: Taste
Vor dem Tanken muss das Tanksystem entlüftet werden.
â–º Ziehen Sie an der Taste .
...
Andere Materialien:
Je länger Ablagerungen wie z. B. Insektenrückstände, Vogelkot, Baumharze oder
Streusalz auf dem Fahrzeug haften bleiben, desto stärker kann die Oberfläche beschädigt
werden. Hohe Temperaturen, z. B. durch Sonneneinstrahlung, verstärken die schädigende
Wirkung.
Es werden keine spezialwerkzeuge und
keine verschleißteile benötigt.
Motor starten und im leerlauf laufen
lassen.
Entlüftungsschlauch - 1 - vom p.C.V.-
Ventil - 2 - abziehen. Wenn jetzt luft
durch das ventil hindurchströmt, ist
ein zischendes geräusch hörbar.
Arbeiten im MotorraumBei allen Arbeiten im Motorraum ist besondere Vorsicht geboten!
Bei Arbeiten im Motorraum, z. B. Prüfen und Nachfüllen von Betriebsflüssigkeiten,
können Verletzungen, Verbrühungen, Unfall- und Brandgefahren entstehen. Deshalb
müssen die nachfolgend aufgeführten Warnhinweise und die allgemeingültigen Sicherheitsregeln
unbedingt beachtet werden.